3
00:00:33,920 --> 00:00:36,800
Moram krenuti. Pa, ne mogu ostati

4
00:00:36,800 --> 00:00:39,520
dugo sada

5
00:00:39,520 --> 00:00:42,640
jer sam umoran od načina na koji sam bio

6
00:00:42,640 --> 00:00:46,160
uporno okolo.

7
00:00:46,160 --> 00:00:49,200
Pa, moram lutati i pronaći sebe

8
00:00:49,200 --> 00:00:52,559
potpuno novi dom.

9
00:00:52,559 --> 00:00:55,360
Idem gore zemljom. gdje ti

10
00:00:55,360 --> 00:00:58,719
želiš ići?

11
00:00:58,719 --> 00:01:01,520
Idem gore zemljom. Gdje ste

12
00:01:01,520 --> 00:01:04,879
želiš ići?

13
00:01:04,879 --> 00:01:07,680
Idem na neko mjesto gdje nikad ne idem

14
00:01:07,680 --> 00:01:10,320
bilo prije.

15
00:01:10,320 --> 00:01:12,960
>> Vidite, kako rat traje, ljudi osjećaju

16
00:01:12,960 --> 00:01:16,320
jako gorak. Svi smo mi ljudi. Ne možete

17
00:01:16,320 --> 00:01:20,080
razgovarati o bilo kakvom obliku povezivanja s njim.

18
00:01:20,080 --> 00:01:24,880
ljudi koji vas svakodnevno izlažu takvom

19
00:01:24,880 --> 00:01:29,799
brutalnosti kao što to čine Nigerijci.

20
00:01:36,799 --> 00:01:39,799
Victori.

21
00:01:57,680 --> 00:01:59,920
>> I Gospodine, zahvaljujemo ti na milosti

22
00:01:59,920 --> 00:02:02,079
i hrabrosti i mudrosti koju si dao

23
00:02:02,079 --> 00:02:02,960
nama. Da.

24
00:02:02,960 --> 00:02:04,880
>> I danas znamo da u cijelom

25
00:02:04,880 --> 00:02:07,520
vikendice i zaseoke i domove

26
00:02:07,520 --> 00:02:10,000
i kuće ove pokrajine, tamo

27
00:02:10,000 --> 00:02:12,560
još su tisuće koje se neće pokloniti

28
00:02:12,560 --> 00:02:16,680
koljeno ljudima iza.

29
00:02:31,280 --> 00:02:34,400
Jedini koji je ikada mogao doći do mene.

30
00:02:34,400 --> 00:02:36,879
Pa, sin propovjednika. The

31
00:02:36,879 --> 00:02:39,920
jedini koji bi me ikada mogao naučiti. Pa,

32
00:02:39,920 --> 00:02:43,200
sin čovjeka propovjednika. Da, bio je.

33
00:02:43,200 --> 00:02:45,120
Bio je.

34
00:02:45,120 --> 00:02:46,720
>> Oh, da, bio je.

35
00:02:46,720 --> 00:02:49,760
>> Da, bio je.

36
00:02:49,760 --> 00:02:51,680
>> Ova ljupka stabla duž Pennsylvanije

37
00:02:51,680 --> 00:02:53,920
Avenija je sva poprskana pticama

38
00:02:53,920 --> 00:02:55,840
odbijajući. Malo toga stoji na putu

39
00:02:55,840 --> 00:02:57,519
tehnologije u Sjedinjenim Državama. Oni su

40
00:02:57,519 --> 00:02:59,519
pošpricao oko 3000 tona ptica

41
00:02:59,519 --> 00:03:01,200
repelent za zaštitu

42
00:03:01,200 --> 00:03:02,800
namjernici.

43
00:03:02,800 --> 00:03:04,400
To se zove sklonište nema više ako želite

44
00:03:04,400 --> 00:03:07,360
kupiti bilo koji kod kuće. Dajte pticama vruće

45
00:03:07,360 --> 00:03:08,800
stopala, kažu nam Amerikanci, dok pokušavaju

46
00:03:08,800 --> 00:03:11,280
i nasele se na granama.

47
00:03:11,280 --> 00:03:14,720
O Bože, naš novi predsjednik te treba, kao

48
00:03:14,720 --> 00:03:17,040
nijednom čovjeku te nikada nisi trebao u vođenju a

49
00:03:17,040 --> 00:03:20,080
ljudi. Daj mu nadnaravnu mudrost,

50
00:03:20,080 --> 00:03:22,480
hrabrosti i snage za ovu četvoricu

51
00:03:22,480 --> 00:03:23,840
godina.

52
00:03:23,840 --> 00:03:26,879
Zaštitite njega i njegovu obitelj od fizičkog

53
00:03:26,879 --> 00:03:28,400
opasnost.

54
00:03:28,400 --> 00:03:31,599
I u usamljenim trenucima odluke,

55
00:03:31,599 --> 00:03:34,720
dati mu beskompromisnu hrabrost da

56
00:03:34,720 --> 00:03:38,920
učiniti ono što je moralno ispravno.

57
00:03:46,000 --> 00:03:50,640
Mora postojati svjetla koja gore jače

58
00:03:50,640 --> 00:03:53,280
negdje.

59
00:03:53,280 --> 00:03:59,360
Moraju biti ptice koje lete više na nebu

60
00:03:59,360 --> 00:04:03,920
više plavo. Ako mogu sanjati o boljem

61
00:04:03,920 --> 00:04:08,159
zemlja u koju sva moja braća hodaju rukom

62
00:04:08,159 --> 00:04:10,560
ruku. Reci mi zašto.

63
00:04:10,560 --> 00:04:19,320
Oh zašto, oh zašto se moj san ne može ostvariti?

64
00:04:19,759 --> 00:04:23,079
Oh, zašto?

65
00:04:23,120 --> 00:04:27,919
Mora postojati mir i razumijevanje.

66
00:04:27,919 --> 00:04:30,560
Ponekad

67
00:04:30,560 --> 00:04:33,680
jaki vjetrovi obećanja koji će puhati

68
00:04:33,680 --> 00:04:36,800
odagnaj sumnju

69
00:04:36,800 --> 00:04:40,639
i strah. Ako mogu sanjati

70
00:04:40,639 --> 00:04:44,720
toplijeg sunca gdje nada nastavlja sjati

71
00:04:44,720 --> 00:04:48,400
na svima. Reci mi zašto.

72
00:04:48,400 --> 00:04:57,560
Oh, zašto? Oh, želim tog sina mira.

73
00:04:59,919 --> 00:05:04,720
Želimo pokušati i uh ovim uh prosvjedom

74
00:05:04,720 --> 00:05:06,400
uh osigurati

75
00:05:06,400 --> 00:05:08,800
ta uh dragocjenost ljudskog života

76
00:05:08,800 --> 00:05:11,440
dolazi na prvo mjesto i da uh ne gubimo

77
00:05:11,440 --> 00:05:13,840
našu vlastitu ljudskost gledajući unutra

78
00:05:13,840 --> 00:05:17,759
tišina na uh gaženje pod nogama

79
00:05:17,759 --> 00:05:22,520
tuđa prava i i i živote.

80
00:05:22,960 --> 00:05:26,080
Rekao sam da ustajem ujutro za

81
00:05:26,080 --> 00:05:32,280
kruh. Tako da svaka usta mogu biti

82
00:05:33,360 --> 00:05:36,160
Izraelci.

83
00:05:36,160 --> 00:05:40,160
Rekao sam da je moja žena rekla,

84
00:05:40,160 --> 00:05:44,440
“Draga, rekla je da je to

85
00:05:47,280 --> 00:05:49,680
>> prvi put u dva desetljeća, većina

86
00:05:49,680 --> 00:05:52,000
izraelskih gradova i svih njegovih gradova

87
00:05:52,000 --> 00:05:55,199
su izvan dometa arapskog granatiranja. ali

88
00:05:55,199 --> 00:05:58,080
bombu spremio u vrećicu za kupovinu

89
00:05:58,080 --> 00:06:00,639
ili se može postaviti nevini paket

90
00:06:00,639 --> 00:06:02,479
bilo gdje.

91
00:06:02,479 --> 00:06:04,639
U naselju škole, u

92
00:06:04,639 --> 00:06:06,639
vrtići gdje su nekad bili

93
00:06:06,639 --> 00:06:08,960
naučili prepoznavati cvijeće i

94
00:06:08,960 --> 00:06:12,080
biljke, sada uče prepoznavati i

95
00:06:12,080 --> 00:06:15,759
čuvaj se protupješačkih mina, Red

96
00:06:15,759 --> 00:06:18,400
Kineski doprinos arsenalu

97
00:06:18,400 --> 00:06:22,400
arapska gerila. Ili je teroristički?

98
00:06:22,400 --> 00:06:26,319
Kad bi me samo ponovno vratio,

99
00:06:26,319 --> 00:06:30,080
stvari bi tada bile tako drugačije.

100
00:06:30,080 --> 00:06:33,759
Zašto mi ne bi bilo dosadno.

101
00:06:33,759 --> 00:06:39,479
Još jedna prilika da živim za tebe, Suzan.

102
00:06:40,880 --> 00:06:45,759
Ne mogu uspjeti. Vjeruj mi, žao mi je,

103
00:06:45,759 --> 00:06:50,560
Suzan. Vjerujte mi, pogriješio sam.

104
00:06:50,560 --> 00:06:54,160
reći da sam bio sasvim sam.

105
00:06:54,160 --> 00:06:58,080
oprosti mi I dalje te volim više od

106
00:06:58,080 --> 00:06:59,680
ikada.

107
00:06:59,680 --> 00:07:05,199
Žao mi je, Suzanne, što sam te zauvijek povrijedio.

108
00:07:05,199 --> 00:07:09,039
Znaš, nikad nisam htio. Ja sam uistinu

109
00:07:09,039 --> 00:07:12,080
oprosti, Suzanne.

110
00:07:12,080 --> 00:07:15,680
Zaista mi je žao, Suzan.

111
00:07:15,680 --> 00:07:19,800
Zaista mi je žao, Suzan.

112
00:07:24,639 --> 00:07:28,639
Ovi foto pozivi su više ugovor.

113
00:07:28,639 --> 00:07:31,120
Uh slike blješte svijetom.

114
00:07:31,120 --> 00:07:34,479
Wilson se sastaje s Nixonom, Stewart na razgovorima,

115
00:07:34,479 --> 00:07:37,759
i od nas se očekuje da pogađamo iz

116
00:07:37,759 --> 00:07:40,160
pogledaj njihova lica kakva su njihova

117
00:07:40,160 --> 00:07:42,479
odnos je, što je igra za

118
00:07:42,479 --> 00:07:44,720
sofisticira. Ne znam što

119
00:07:44,720 --> 00:07:46,560
dobio je savjet za ovu fotografiju

120
00:07:46,560 --> 00:07:49,360
nazvao s Wilsonom, ali bilo je očito da on

121
00:07:49,360 --> 00:07:51,840
rečeno mu je da se smiješi. On radi ono što je

122
00:07:51,840 --> 00:07:54,319
ispričao. On je dobar političar.

123
00:07:54,319 --> 00:07:55,520
>> U redu. Bok.

124
00:07:55,520 --> 00:07:57,919
>> Pa, kako ti je tu si. ti si

125
00:07:57,919 --> 00:08:01,039
boksač, zar ne? Imam irskog setera

126
00:08:01,039 --> 00:08:03,840
>> i i i a ne samo postavljač, nego

127
00:08:03,840 --> 00:08:07,120
također a uh a uh

128
00:08:07,120 --> 00:08:08,400
mali Yorkshire. Ti znaš

129
00:08:08,400 --> 00:08:10,400
Yorkeri? Yorkshire Terry, mali

130
00:08:10,400 --> 00:08:14,759
sićušne. I pudlica. Tri.

131
00:08:15,440 --> 00:08:18,879
S raskršća moga praga, moga

132
00:08:18,879 --> 00:08:22,479
oči počinju blijedjeti.

133
00:08:22,479 --> 00:08:25,360
I okrećem glavu natrag prema sobi

134
00:08:25,360 --> 00:08:29,360
gdje sam svoju ljubav položio.

135
00:08:29,360 --> 00:08:32,399
Zatim ponovno pogledam ulicu, na

136
00:08:32,399 --> 00:08:36,399
nogostup i znak.

137
00:08:36,399 --> 00:08:39,599
I ja sam jedno previše jutara i a

138
00:08:39,599 --> 00:08:42,240
tisuća

139
00:08:42,240 --> 00:08:44,399
iza.

140
00:08:44,399 --> 00:08:46,160
>> Boji se doći u

141
00:08:46,160 --> 00:08:48,720
>> To bi bio tužan dan. to

142
00:08:48,720 --> 00:08:50,080
bio bi tužan dan

143
00:08:50,080 --> 00:08:51,600
>> doći u

144
00:08:51,600 --> 00:08:53,760
>> Dopuštam vam da vas ne prekidam, Mr.

145
00:08:53,760 --> 00:08:55,200
>> Ne, jer nisi mogao nisi

146
00:08:55,200 --> 00:08:57,040
istina tvoja

147
00:08:57,040 --> 00:08:59,200
>> Pa očito su izbori sada gotovi

148
00:08:59,200 --> 00:09:01,040
i moramo pokušati povući stranku

149
00:09:01,040 --> 00:09:04,320
zajedno, zar ne? Ovo se događa, uh

150
00:09:04,320 --> 00:09:08,760
na svim izborima u svakoj zemlji.

151
00:09:25,839 --> 00:09:28,839
La

152
00:09:37,519 --> 00:09:40,720
igre koje ljudi sada igraju svaku večer

153
00:09:40,720 --> 00:09:43,920
i sada svaki dan. Nikad ne znači što

154
00:09:43,920 --> 00:09:46,959
kažu sada i nikada ne govore ono što govore

155
00:09:46,959 --> 00:09:48,640
značiti.

156
00:09:48,640 --> 00:09:51,920
Wally Wally daleko od sati. u njihovim

157
00:09:51,920 --> 00:09:54,240
kule od bjelokosti

158
00:09:54,240 --> 00:09:56,880
dok se nisu prekrili cvijećem u

159
00:09:56,880 --> 00:10:01,959
stražnji dio crne limuzine. rata

160
00:10:06,080 --> 00:10:09,279
pričajući o tebi i meni i igrama

161
00:10:09,279 --> 00:10:12,080
ljudi igraju.

162
00:10:15,440 --> 00:10:19,240
Zatvori oči.

163
00:10:19,279 --> 00:10:22,959
Zatvori vrata.

164
00:10:22,959 --> 00:10:27,040
Ne morate se brinuti

165
00:10:27,040 --> 00:10:30,040
više.

166
00:10:35,040 --> 00:10:37,920
Budi tvoj

167
00:10:37,920 --> 00:10:41,519
mala beba večeras.

168
00:10:46,079 --> 00:10:49,800
Ugasi svjetlo.

169
00:10:49,839 --> 00:10:53,560
Zatvori zastor.

170
00:10:53,760 --> 00:10:57,040
nemaš

171
00:10:57,040 --> 00:11:01,000
bojati se.

172
00:11:03,519 --> 00:11:05,680
ja ću

173
00:11:05,680 --> 00:11:08,880
biti tvoj

174
00:11:08,880 --> 00:11:12,600
dušo večeras.

175
00:11:17,120 --> 00:11:22,079
Pa, tržište će otploviti.

176
00:11:22,079 --> 00:11:25,200
Nećete požaliti.

177
00:11:25,200 --> 00:11:28,079
Veliki loš mjesec će sjati kao

178
00:11:28,079 --> 00:11:29,839
žlica.

179
00:11:29,839 --> 00:11:32,720
Nećete požaliti. Nećete zaboraviti

180
00:11:32,720 --> 00:11:36,240
obuj cipele.

181
00:11:36,240 --> 00:11:39,880
Ne bojte se.

182
00:11:40,000 --> 00:11:43,760
Zazvoni tu bocu

183
00:11:43,760 --> 00:11:47,640
ovdje.

184
00:11:49,839 --> 00:11:52,000
ja

185
00:11:52,000 --> 00:11:55,279
biti tvoj

186
00:11:55,279 --> 00:11:58,920
dušo večeras.

187
00:12:06,160 --> 00:12:09,120
Zašto plačete cure?

188
00:12:09,120 --> 00:12:12,160
>> Zašto plačeš?

189
00:12:12,160 --> 00:12:14,160
>> Reci mi zašto plačeš.

190
00:12:14,160 --> 00:12:15,519
>> Paul, kakav je osjećaj biti u braku

191
00:12:15,519 --> 00:12:16,000
napokon?

192
00:12:16,000 --> 00:12:17,279
>> Dobar je osjećaj, hvala.

193
00:12:17,279 --> 00:12:18,480
>> Što ćeš učiniti? Hoće li se

194
00:12:18,480 --> 00:12:20,959
mnogo promijeniti svoj život, što misliš?

195
00:12:20,959 --> 00:12:22,399
>> Ne znam stvarno. nikad nisam bio

196
00:12:22,399 --> 00:12:24,480
oženjen prije. Danas živimo u a

197
00:12:24,480 --> 00:12:26,560
vrsta plastike Marshalla McLuhana

198
00:12:26,560 --> 00:12:29,279
svijet za jednokratnu upotrebu. Pa, to je

199
00:12:29,279 --> 00:12:31,440
u redu Hm, većina stvari koje mi

200
00:12:31,440 --> 00:12:32,959
make u današnje vrijeme nisu baš stvorene za

201
00:12:32,959 --> 00:12:35,200
posljednji. Mi ih za sada gradimo. to je

202
00:12:35,200 --> 00:12:37,839
dobar. Na mnogo načina, to je vrlo uzbudljivo.

203
00:12:37,839 --> 00:12:39,360
Mislim da je jedan od razloga što sam

204
00:12:39,360 --> 00:12:41,680
do je bio uspješan je da je

205
00:12:41,680 --> 00:12:43,200
uključen u trenutno raspoloženje

206
00:12:43,200 --> 00:12:45,839
nostalgija za djetinjstvom. Sajmišta su

207
00:12:45,839 --> 00:12:48,560
natrag, 40-e su se vratile, Mickey Mouse

208
00:12:48,560 --> 00:12:50,639
satovi su u trendu, a stripovi,

209
00:12:50,639 --> 00:12:53,360
također. zabava

210
00:12:53,360 --> 00:12:55,839
arkade niču diljem Londona

211
00:12:55,839 --> 00:12:58,639
i osjećam se na neki način uključenim

212
00:12:58,639 --> 00:13:00,800
u ovoj vrsti Davida Andyja Warhola

213
00:13:00,800 --> 00:13:04,920
Pop kultura tipa Hawkney.

214
00:13:06,240 --> 00:13:08,720
>> Odmalena sam igrao

215
00:13:08,720 --> 00:13:11,200
srebrna lopta od Sohoa dolje do

216
00:13:11,200 --> 00:13:14,160
Brighton. Mora da sam ih sve igrao. ja

217
00:13:14,160 --> 00:13:16,320
nigdje nisam vidio ništa slično njemu

218
00:13:16,320 --> 00:13:20,480
dvorana za zabavu. Taj prokleti klinac. naravno

219
00:13:20,480 --> 00:13:25,000
igra meme u trgovačkom centru.

220
00:13:29,519 --> 00:13:32,160
On stoji kao kip. Postaje dio

221
00:13:32,160 --> 00:13:35,600
stroj. Opipati sve odbojnike.

222
00:13:35,600 --> 00:13:38,000
Uvijek igra čisto. Igra po

223
00:13:38,000 --> 00:13:41,360
intuicija. Brojači znamenki padaju. Da

224
00:13:41,360 --> 00:13:48,360
dubina života sigurno igra zlo.

225
00:13:52,720 --> 00:13:56,160
On je fliper čarobnjak. Mora biti a

226
00:13:56,160 --> 00:14:01,120
uvijanje. Čarobnjak za fliper ima takav

227
00:14:01,120 --> 00:14:04,120
zapešće.

228
00:14:05,120 --> 00:14:07,519
>> Što misliš kako mu ide?

229
00:14:07,519 --> 00:14:12,880
>> Ne znam. čini ga tako dobrim.

230
00:14:12,880 --> 00:14:15,279
Nema smetnji. Ne čujem ne

231
00:14:15,279 --> 00:14:17,680
zujalice i zvona. Ne vidi svjetla

232
00:14:17,680 --> 00:14:20,800
ili treperi. Igra moj njuh.

233
00:14:20,800 --> 00:14:23,680
Uvijek dobije reprizu. Nikada ga nisam vidio

234
00:14:23,680 --> 00:14:27,199
pasti tako.

235
00:14:27,199 --> 00:14:30,760
glumi mene.

236
00:14:38,880 --> 00:14:43,760
Zato mi dobro pogledajte lice.

237
00:14:43,760 --> 00:14:47,040
Vidjet ćeš da moj osmijeh izgleda daleko

238
00:14:47,040 --> 00:14:48,800
mjesto.

239
00:14:48,800 --> 00:14:53,120
Ako bolje pogledate, lako je ući u trag

240
00:14:53,120 --> 00:14:57,959
tragovi mojih suza.

241
00:15:09,120 --> 00:15:12,399
Ja sam samo siromašan dječak, iako moja priča jest

242
00:15:12,399 --> 00:15:16,720
rijetko ispričano. Prokockao sam svoj otpor

243
00:15:16,720 --> 00:15:19,839
za džep pun mrmljanja. Takvi su

244
00:15:19,839 --> 00:15:22,800
obećanja.

245
00:15:22,800 --> 00:15:25,920
Sve laži i prsa. Ipak čovjek čuje

246
00:15:25,920 --> 00:15:28,880
ono što želi čuti i zanemaruje

247
00:15:28,880 --> 00:15:31,880
odmoriti se.

248
00:15:39,120 --> 00:15:42,399
Kad sam napustio svoj dom i svoju obitelj, bio sam

249
00:15:42,399 --> 00:15:46,240
ne više od dječaka u društvu

250
00:15:46,240 --> 00:15:49,600
stranci u tišini željeznice

251
00:15:49,600 --> 00:15:50,880
stanica.

252
00:15:50,880 --> 00:15:53,880
prestrašen.

253
00:15:55,680 --> 00:15:56,880
>> Osjećali su se kao da su jedini

254
00:15:56,880 --> 00:15:59,519
tvrtka koja je bila predana i

255
00:15:59,519 --> 00:16:01,680
kad im dam taktički brifing,

256
00:16:01,680 --> 00:16:03,680
razumjeli su situaciju. Hodao sam

257
00:16:03,680 --> 00:16:05,040
daleko od njih. Pratili su me natrag

258
00:16:05,040 --> 00:16:06,639
brdo i ponovno se pridružio društvu. I

259
00:16:06,639 --> 00:16:08,160
to je sve što je bilo.

260
00:16:08,160 --> 00:16:10,160
>> Bojali su se. Drugim riječima, opet,

261
00:16:10,160 --> 00:16:13,639
>> bili su uplašeni.

262
00:16:17,040 --> 00:16:20,360
ti si

263
00:16:20,560 --> 00:16:23,800
jesam

264
00:16:24,560 --> 00:16:27,880
jesam

265
00:16:40,240 --> 00:16:43,240
Bože.

266
00:16:44,560 --> 00:16:46,560
Oh sretan dan.

267
00:16:46,560 --> 00:16:50,600
>> Oh sretan dan.

268
00:17:10,799 --> 00:17:12,240
Koliko još?

269
00:17:12,240 --> 00:17:16,240
>> Ovo je svitanje doba

270
00:17:16,240 --> 00:17:17,919
Vodenjak.

271
00:17:17,919 --> 00:17:22,360
Doba Vodenjaka.

272
00:17:23,919 --> 00:17:26,919
Vodenjak.

273
00:17:29,840 --> 00:17:33,160
ja se molim.

274
00:17:45,039 --> 00:17:50,200
Nešto mi je govorilo da je gotovo.

275
00:17:54,160 --> 00:17:59,880
Kad sam vidio tebe i nju kako razgovarate,

276
00:18:03,440 --> 00:18:06,160
nešto duboko u mojoj duši reklo je

277
00:18:06,160 --> 00:18:09,640
plakati djevojko.

278
00:18:12,400 --> 00:18:18,120
Kad sam vidio tebe i tu djevojku kako hodate,

279
00:18:21,440 --> 00:18:27,559
Radije bih radije letjela

280
00:18:30,640 --> 00:18:36,280
nego vidjeti kako odlaziš od mene.

281
00:18:39,760 --> 00:18:43,919
Pa vidiš da te jako volim

282
00:18:43,919 --> 00:18:48,280
i ne želim te vidjeti kako odlaziš

283
00:18:49,200 --> 00:18:52,160
ali najviše od svega

284
00:18:52,160 --> 00:18:54,000
>> Priča senatora Kennedyja je da je otišao

285
00:18:54,000 --> 00:18:56,000
zabava s namjerom gospođice Capeknney

286
00:18:56,000 --> 00:18:59,799
voziti natrag u Edgartown.

287
00:19:00,559 --> 00:19:02,559
>> Rekao je da je vozio neosvijetljenom cestom

288
00:19:02,559 --> 00:19:04,400
kad je automobil iznenada skrenuo s uske

289
00:19:04,400 --> 00:19:06,400
most koji nije imao tračnice i koji je

290
00:19:06,400 --> 00:19:08,799
izgrađena pod kutom prema cesti. auto

291
00:19:08,799 --> 00:19:10,400
prevrnuo u duboku baru i

292
00:19:10,400 --> 00:19:12,640
odmah napuniti vodom. rekao je

293
00:19:12,640 --> 00:19:14,480
on i dva prijatelja od kojih bi doveo

294
00:19:14,480 --> 00:19:16,559
stranka je nekoliko puta pokušala spasiti

295
00:19:16,559 --> 00:19:19,760
Gospođica Capeknney, ali nije uspjela. Ne postoji

296
00:19:19,760 --> 00:19:23,440
Istina, nikakva istina za sve

297
00:19:23,440 --> 00:19:25,919
kružile sumnje u nemoralno ponašanje

298
00:19:25,919 --> 00:19:28,320
koji su izravnani na moje ponašanje

299
00:19:28,320 --> 00:19:31,280
i njezina u vezi te večeri.

300
00:19:31,280 --> 00:19:32,799
Privatnog nikada nije bilo

301
00:19:32,799 --> 00:19:37,960
odnos između nas bilo koje vrste.

302
00:19:40,080 --> 00:19:45,039
Ovo je zemaljska kontrola na glavni jezik.

303
00:19:45,039 --> 00:19:50,000
Stvarno si napravio grob.

304
00:19:50,000 --> 00:19:53,760
A novine žele znati čija je košulja

305
00:19:53,760 --> 00:19:56,960
nosiš.

306
00:19:56,960 --> 00:20:00,880
Sada je vrijeme da napustite dvorac. ako

307
00:20:00,880 --> 00:20:04,200
usuđuješ se,

308
00:20:04,960 --> 00:20:09,840
ovo je glavni jezik za zemaljsku kontrolu.

309
00:20:09,840 --> 00:20:14,760
Prolazim kroz vrata

310
00:20:14,799 --> 00:20:18,880
a ja lebdim u najneobičnijem

311
00:20:18,880 --> 00:20:21,880
put.

312
00:20:21,919 --> 00:20:28,760
A zvijezde danas izgledaju sasvim drugačije.

313
00:20:28,799 --> 00:20:31,280
Samo vam ne mogu opisati koliko smo svi ponosni

314
00:20:31,280 --> 00:20:33,760
su od onoga što ste vidjeli. Za svaki

315
00:20:33,760 --> 00:20:35,760
Amerikanac, ovo mora biti najponosniji

316
00:20:35,760 --> 00:20:38,159
dan naših života. I za sve ljude

317
00:20:38,159 --> 00:20:42,480
diljem svijeta, siguran sam da se i oni pridružuju

318
00:20:42,480 --> 00:20:45,679
s Amerikancima u prepoznavanju kakvog

319
00:20:45,679 --> 00:20:49,559
ovo je ogroman podvig.

320
00:20:57,440 --> 00:20:59,600
hodati.

321
00:20:59,600 --> 00:21:02,400
Neki ljudi kažu da me voze, ali ja

322
00:21:02,400 --> 00:21:05,120
znaju da su sigurno ludi.

323
00:21:05,120 --> 00:21:07,520
Ne vidi njihovu nesreću

324
00:21:07,520 --> 00:21:10,320
ako su samo previše lijeni.

325
00:21:10,320 --> 00:21:13,679
Samo osjetite veličanstvenost

326
00:21:13,679 --> 00:21:17,400
pokazati kakav jesam

327
00:21:25,600 --> 00:21:28,600
ubiti

328
00:21:30,960 --> 00:21:33,600
moj lijes i stavi otrov u moj

329
00:21:33,600 --> 00:21:35,120
kalež.

330
00:21:35,120 --> 00:21:38,240
Ponos počinje nestajati i svi osjećaju

331
00:21:38,240 --> 00:21:42,720
moja zloba. Uskoro na vašem pragu

332
00:21:42,720 --> 00:21:45,760
bit ćeš u oluku. Otopi svoje srce

333
00:21:45,760 --> 00:21:48,480
poput maslaca. Da, mogu te natjerati

334
00:21:48,480 --> 00:21:52,400
mucati. Daj mi

335
00:21:52,400 --> 00:21:54,960
hodalice.

336
00:21:54,960 --> 00:21:57,440
dođi

337
00:21:57,440 --> 00:22:00,760
hodati dalje.

338
00:22:14,159 --> 00:22:20,760
with your m your pap tvoj papa

339
00:22:22,720 --> 00:22:26,039
na tebi.

340
00:22:35,600 --> 00:22:37,039
Reci Alberti.

341
00:22:37,039 --> 00:22:40,039
>> Reci

342
00:22:41,120 --> 00:22:44,120
Alberta.

343
00:23:10,480 --> 00:23:13,360
Ako već jesmo

344
00:23:13,360 --> 00:23:19,080
današnji dan bit će za pamćenje

345
00:23:22,480 --> 00:23:25,440
osjećaji isti

346
00:23:25,440 --> 00:23:31,640
kao izvan Gospodina. Oh,

347
00:23:38,799 --> 00:23:41,360
treba ti hlađenje,

348
00:23:41,360 --> 00:23:44,159
dijete Ne zavaravam se.

349
00:23:44,159 --> 00:23:47,120
Poslat ću Da.

350
00:23:47,120 --> 00:23:50,559
natrag u školu.

351
00:23:50,559 --> 00:23:53,520
Dole unutra.

352
00:23:53,520 --> 00:23:56,640
Dušo, trebaš to. idem dati

353
00:23:56,640 --> 00:23:58,640
ti moja ljubav.

354
00:23:58,640 --> 00:24:02,880
Dat ću ti svoju ljubav.

355
00:24:02,880 --> 00:24:05,520
Želite puno ljubavi?

356
00:24:05,520 --> 00:24:08,320
Želite puno ljubavi?

357
00:24:08,320 --> 00:24:09,919
>> I sljedeće što vidim je cijela moja kuća

358
00:24:09,919 --> 00:24:12,480
je u plamenu i bilo je padova i

359
00:24:12,480 --> 00:24:14,159
šiške i sve i samo se diglo

360
00:24:14,159 --> 00:24:15,600
u plamenu ravno u našu spavaću sobu i

361
00:24:15,600 --> 00:24:17,120
bili smo zarobljeni u spavaćoj sobi i mi

362
00:24:17,120 --> 00:24:18,960
nije mogao izaći kroz prozor.

363
00:24:18,960 --> 00:24:23,240
>> Moja beba je skoro ubijena.

364
00:24:23,600 --> 00:24:27,120
Zašto više čekati da svijet

365
00:24:27,120 --> 00:24:29,679
početi?

366
00:24:29,679 --> 00:24:34,760
Možete i vi uzeti svoj kolač i pojesti ga.

367
00:24:35,760 --> 00:24:40,559
Zašto više čekati onu koju voliš

368
00:24:40,559 --> 00:24:43,440
kad stoji

369
00:24:43,440 --> 00:24:47,400
ispred tebe?

370
00:24:48,400 --> 00:24:51,640
Lezi le

371
00:24:51,840 --> 00:24:55,960
preko mog velikog bre.

372
00:25:00,799 --> 00:25:04,000
Ostani ostani.

373
00:25:04,000 --> 00:25:09,000
Ostani dok je noć još pred nama.

374
00:25:13,039 --> 00:25:19,440
Čeznem da te vidim na jutarnjem svjetlu.

375
00:25:19,440 --> 00:25:22,720
Čeznem za tobom

376
00:25:22,720 --> 00:25:25,679
u noći.

377
00:25:25,679 --> 00:25:28,799
Ostani, gospođo. Boravak.

378
00:25:28,799 --> 00:25:33,880
Boravak. Dok je noć još pred nama.

379
00:25:34,000 --> 00:25:37,279
Kakva je to čarolija? KAKVA JE TO ČAROLIJA?

380
00:25:37,279 --> 00:25:40,840
KAKVA je to čarolija?

381
00:25:42,000 --> 00:25:44,640
Pa, hajde svi vi veliki jaki ljudi.

382
00:25:44,640 --> 00:25:47,279
Uncle Sam opet treba tvoju pomoć. dobio

383
00:25:47,279 --> 00:25:49,600
sebe u strašnoj gužvi. Dolje

384
00:25:49,600 --> 00:25:52,320
tamo u Vijetnamu. Odložite svoje knjige

385
00:25:52,320 --> 00:25:54,320
i uzeti pištolj. Imat ćemo a

386
00:25:54,320 --> 00:25:57,840
puno zabave. I to je 1 2 3. Što

387
00:25:57,840 --> 00:26:00,640
zar se borimo? Ne pitaj me. ja

388
00:26:00,640 --> 00:26:02,880
ne daj ništa. Sljedeća stanica je

389
00:26:02,880 --> 00:26:04,640
Vijetnam.

390
00:26:04,640 --> 00:26:08,880
A sada je 5 6 7. Otvorite rana vrata.

391
00:26:08,880 --> 00:26:11,679
Pa, nema se vremena pitati zašto.

392
00:26:11,679 --> 00:26:14,320
Vau! Sad ćemo svi umrijeti. dođi

393
00:26:14,320 --> 00:26:16,960
na, generali. Idemo brzo. Tvoj veliki

394
00:26:16,960 --> 00:26:19,279
prilika je napokon tu. Sada možete ići

395
00:26:19,279 --> 00:26:21,200
van i uzmi te crvene. Jer jedini

396
00:26:21,200 --> 00:26:23,520
dobar komunjara je onaj koji je mrtav. znate

397
00:26:23,520 --> 00:26:26,559
da mir može biti samo jedan kad kraljevstvo

398
00:26:26,559 --> 00:26:31,600
doći. pjevaj. 1 2 3.

399
00:26:31,600 --> 00:26:36,840
Ne pitaj. Nije me briga. Glasnije.

400
00:26:37,279 --> 00:26:38,960
5.

401
00:26:38,960 --> 00:26:42,799
Otvori rane kapije. Pa, nema vremena

402
00:26:42,799 --> 00:26:48,880
da se pitam zašto si moj

403
00:26:48,880 --> 00:26:50,640
ja

404
00:26:50,640 --> 00:26:54,320
kraljevi i kraljice za pretvaranje

405
00:26:54,320 --> 00:26:58,240
za Božju bebu. viknuo sam tko

406
00:26:58,240 --> 00:27:00,480
ubio Kennedyja

407
00:27:00,480 --> 00:27:05,600
kad smo ipak bili ti i ja.

408
00:27:05,600 --> 00:27:09,200
Dopustite da se predstavim. ja sam

409
00:27:09,200 --> 00:27:13,760
čovjek od bogatstva i ukusa.

410
00:27:13,760 --> 00:27:16,799
Postavljam zamke za

411
00:27:16,799 --> 00:27:21,960
koji stignu prije nego što stignu do mog

412
00:27:27,520 --> 00:27:32,520
ime. o da

413
00:27:32,559 --> 00:27:34,080
ti

414
00:27:34,080 --> 00:27:37,200
priroda moga dana.

415
00:27:37,200 --> 00:27:40,200
požara

416
00:27:41,200 --> 00:27:46,919
pravda svaki je kriminalac

417
00:27:49,760 --> 00:27:52,760
opravdati

418
00:27:54,240 --> 00:27:57,600
potreba za nekim Pravom.

419
00:27:57,600 --> 00:28:03,240
Pa ako me sretnete na kakvom dvoru

420
00:28:07,360 --> 00:28:09,919
dobro

421
00:28:09,919 --> 00:28:12,399
ili ja

422
00:28:12,399 --> 00:28:15,399
čekati

423
00:28:19,279 --> 00:28:23,000
dobivaš moje

424
00:28:24,080 --> 00:28:27,039
ali

425
00:28:27,039 --> 00:28:30,600
pravo prirode

426
00:28:32,320 --> 00:28:35,320
ondje.

427
00:28:44,720 --> 00:28:48,039
Izađi van.